How to Add Additional Directories to the Steam Flatpak
How to Add Additional Directories to the Steam Flatpak
Run flatpak update first to update all of the components of the Steam flatpak.
Go to Flatseal –> Filesystem –> Other files –> Add /mnt/games there and then start Steam.